keskiviikko 28. joulukuuta 2011

Kirjailijat ja kääntäjät haluavat Pekka Haaviston presidentiksi!

Julkisessa keskustelussa vihalla, pelolla ja katkeruudella on liian suuri painoarvo. Kirjailijat ja kääntäjät haluavat olla mukana yrityksessä saada myös toisenlaiset äänet kuulumaan, muuttaa suuntaa. He haluavat Pekka Haaviston Suomen presidentiksi.

Alla 10.1. ja 31.1. Ravintola Kuudennessa Linjassa Helsingissä järjestetyissä tilaisuuksissa mukana olleista ja muualta koottu luettelo Pekka Haavistoa tukevista kirjailijoista ja kääntäjistä esittelyineen. Mukana myös tilaisuuksiin lähetettyjä tervehdyksiä.


Haluatko mukaan listalle? Lähetä nimesi ja esittelysi: 1001haavisto2012@gmail.com):

Arvo Ahlroos

pitkän linjan tv-dokumentaristi ja runoilija. Runteokset Sylisi orkideat (Atena 1997), Huulien taakse vangittu ääni (Edico 2008) ja Elämä on Ripassoa (ntamo 2010).

Marja-Leena Airaksinen

Laulaja, lauluntekijä (san. ja säv.), lausuja, näyttelijä, toiminut luovan ilmaisun kouluttajana, ilmaisutaidon- ja teatterityön ohjaajana ja opettajana. Kirjoittaa runoja, novelleja, monologeja, draamaa ym. Runoja lehdissä ja antologioissa.

Riikka Ala-Harja

kirjailija ja dramaturgi. Uusimmat teokset romaanit Jättiläinen (WSOY 2007), Kanaria (WSOY 2010). Myös lastenkirjoja. J.H.Erkon novellikilpailun I sija 1990, Sokeain kuunnelmapalkinto Tiedon valo -työryhmälle 1991, Gummeruksen Kaarlen päivän palkinto 1999, Finlandia-palkintoehdokkuus 1998, Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkintoehdokas 1998.

Päivi Alasalmi

Akaalainen kirjailija, käsikirjoittaja, luovan kirjoittamisen ohjaaja ja luennoitsija. Uusimmat teokset: Sinnikäs meripoika. Kuvittanut Riikka Jäntti. Helsinki: Gummerus, 2011, Taivaan tulet. Punainen kukko. Helsinki: Mäntykustannus, 2011. Koskenkorva-palkintoehdokkuus 1995, Finlandia-ehdokkuus 1996, Kaarlen palkinto 2005. Alasalmen romaani Valkoinen nainen oli vuonna 2009 Nuori Aleksis -palkintoehdokkuus 2009, Kaarlen palkinto 2010 ja Tampereen kaupungin palkinto 2010.

Marja Alopaeus

helsinkiläinen suomentaja, suomentanut mm. Saul Bellowia, Richard Scarrya, Michael Cunninghamia ja Anne Proulxia.

Jusu Annala

runoilija, uusin teos runoelma Pastis Akeldama (ntamo 2011)

Annika Ardin

tietokirjailija, toimittaja ja kustantaja, jonka tunnetuin teos on Miesten paratiisi (Johnny Kniga 2004, yhdessä tyttärensä Annabella Åsvikin kanssa). Uusin teos on yhdessä Veikko Sonnisen kanssa kirjoitettu Kuin säveltä kuunnellen, Harry Permannon tie, Fabella 2010.

Tuuve Aro

kirjailija ja elokuvakriitikko. Kalevi Jäntin palkinto 2006. Uusimmat teokset Yöstä aamuun, romaani, WSOY (2009) ja Topi & Tallulah: Korson purppuraruusu, lastenromaani, WSOY (2011)

Pekka on sekä vähemmistöjen että enemmistöjen toivo!”

Kari Aronpuro

tamperelainen runoilija. Pitkän uran uusimmat teokset Lehmän henkäys. 29 etydiä. Helsinki: Tammi, 2008. Kihisevä tyhjä. Helsinki: ntamo, 2010. Haapala, Vesa (toim.): Retro 1964–2008. Helsinki: ntamo, 2010 sekä Werner Aspenström -suomennos Vuosikertomus, runoja kuudelta vuosikymmeneltä. Helsinki: ntamo, 2011. Useita palkintoja, mm. J. H. Erkon esikoisteospalkinto 1964, Valtion kirjallisuuspalkinto 1982, 1992, Runeberg-palkinto 1987, Eeva-Liisa Manner -runopalkinto 2000, Väinö Linnan palkinto 2003, Tanssiva karhu -palkinto 2006, Eino Leinon palkinto 2011.

PS

Etana ja kiitäjä kohtasivat
koivun ja tähden alla.
Minulla on kotiloni, etana kehaisi.
Ja minulla kompassini, kiitäjä tohotti
malttamatta keskeyttää siipiensä liikettä.
Kiitäjä ja etana erosivaat ystävinä.

Veijo Baltzar

julkaissut muun muassa kahdeksan romaania ja kirjoittanut näytelmiä, runoja, elokuvakäsikirjoituksia, librettoja ja näyttämörunoelmia. Baltzar tekee myös aktiivisesti kuvataidetta. Hänet tunnetaan myös aktiivisena taiteen alan koulutuksen kehittäjänä. Veijo Baltzarille myönnettiin vuonna 2011 kulttuurineuvoksen arvonimi.

Marianne Bargum

toiminut pitkään Söderström-kustantamon toimitusjohtajana. Toimittanut käännösvalikoiman Poesie et prose de Finlande yhdessä Jean-pierre Salgasin kanssa.

Olen ilman muuta listalla, ja olen iloinen tästä aktiviteetista, tulee 60-lukulainen nuoruus mieleen! Vaalikaa tätä hienoa nostetta!”

Mikael Brygger

runoilija ja Tuli&Savu-lehden päätoimittaja. Runokokoelmat Emily (ntamo 2008) ja Valikoima asteroideja (Poesia 2011)

Kristiina Drews

suomentaja, mm. Margaret Atwoodia ja Anne Tyleria.

Satu Ekman

suomentaja, mm. Laura Gallego Garcían ja Daína Chavianon tuotantoa.

Agneta Enckell

runoilija, teoksia: Förvandlingar mot morgonen (1983), rum; berättelser (1987), falla (Eurydike) 1991), åter (1995) ja sitt ansiktes avtryck eller stenens begär (i stenens åder dom bär, stenens tidlösa begär) 1998. Anteckningar (intill ett nordligt innanhav) (Söderströms förlag 2010). Yleisradion Tanssiva Karhu -palkintoehdokkuus 2011

Anja Erämaja

kirjailija, runoilija ja laulaja. Esikoiskokoelma Laulajan paperit WSOY 2005. Uusimmat lastenkirja Lulu ja avaruuskoira, WSOY 2009 ja proosarunokokoelma Kuuluuko tämä teille, WSOY 2009,.

Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkintoehdokkuus 2005, Runeberg-ehdokkuus 2005, Varjo-Finlandia-ehdokkuus 2005

Markku Eskelinen

kirjailija ja kulttuurintutkija, muistetaan yhdessä Jyrki Lehtolan kanssa julkaistusta pamfletista Jälkisanat, sianhoito-opas (1987). Tunnetaan myös uusien kirjallisuuden julkaisukanavien ja muotojen akateemisesta tutkimuksesta. Teoksia mm. Interface eli 800 surmanluotia, romaani, Provosoft 1997, Semtext, romaani, Tammi, 1990, Nonstop, trilogian muiden osien synoptinen marginaali, romaani, 1988.

Jorma Etto

rovaniemeläinen pitkän linjan kirjailija. Uusimpia romaani Claudia : Henrik E.:n selonteko tehtävästään täällä (1992). Aika on tunne : Koottuja runoja viideltä vuosikymmeneltä 1950–2000 ja Paikkoja : Tampere, Bergen, Firenze (valokuvat Petri Nuutinen, runot Jorma Etto, 2003).

Suomalainen on sellainen, joka vastaa kun ei kysytä,
kysyy kun ei vastata, ei vastaa kun kysytään,
sellainen, joka eksyy tieltä, huutaa rannalla
ja vastarannalla huutaa toinen samanlainen:
metsä raikuu, kaikuu, hongat humajavat.
Tuolta tulee suomalainen ja ähkyy, on tässä ja ähkyy,
tuonne menee ja ähkyy, on kuin löylyssä ja ähkyy
kun toinen heittää kiukaalle vettä.
Sellaisella suomalaisella on aina kaveri,
koskaan se ei ole yksin, ja se kaveri on suomalainen.
Eikä suomalaista erota suomalaisesta mikään,
ei mikään paitsi kuolema ja poliisi.”

Monika Fagerholm

Läpimurtoteos romaani Underbara kvinnor vid vatten (suom. Ihanat naiset rannalla), joka oli Finlandia-ehdokas 1994. Uusimmat teokset Sham. Helsingfors: Söderström, 1987 ja Patricia. Helsingfors: Söderström, 1990. Kiitos kirjasta -mitali 1995, August-palkinto 2005 (Ruotsi), Aniara-palkinto 2005 (Ruotsi), Göteborgs-Postenin kirjallisuuspalkinto 2005 (Ruotsi), Runeberg-palkinto 1995

Teemu Forss

runoilija. Hapankorppumeri (ntamo 2009), Putouksen takana lasien edessä (ntamo 2011)

Sirkka Garam

Veljeni Pentti (muistelmateos, 1987)., Elämä pelissä 1995, 10 hyvää syytä pysyä yhdessä (Kirjapaja Oy 2001), Toivottu lapsi: adoptio ja sijaisvanhemmuus. WSOY 1988, Rintamalla Syöpä, minä, me. Kirjapaja 2008. Sirkka Garam on Pekka Haavistoa tukevan kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Marja Haapio

englantilaisen ja ranskalaisen kirjallisuuden suomentaja, on suomentanut yli 50 teosta, englannista mm. Joan Didionin, Nuruddin Farahin, Germaine Greerin, Slavenka Drakulicin ja Susan Sontagin tuotantoa ja ranskasta mm. klassikoiden Alain-Fournierin, Coletten, Isabelle Eberhardtin, Victor Segalenin sekä nykykirjailijoista Emmanuel Carrèren, Anne Garrétan ja Eric-Emmanuel Schmittin teoksia.

Pauliina Haasjoki

runoilija. Uusin teos Aallonmurtaja, Otava 2011. Esikoinen Ikkunassa on huone, Nihil Interit, 1999. Muita mm. runonäytelmä Kolmosten talo, PoEsia, Nihil Interit/ Kirja Kerrallaan, 2005 (Reetta Niemelän kanssa). Koneen Säätiön Vuoden Kynä -palkinto 2010.

Anna-Liisa Habermeier

Pekalle linnaa! Tukiterveisin Anna-Liisa Habermeier, Kääntäjä, tulkki, Metallityöväen liitto”

Tero Hannula

jyväskyläläinen runoilija ja kirjailija. Teokset Tunkeilija (ntamo 2011) ja Subtanssi (ntamo 2011).

Sarka Hantula

suomentaja, mm. Intiimejä ajatuksia, skotlantilaisen runouden antologia, FILI ja Like 2006.

Neil Hardwick

teatteri- ja televisio-ohjaaja ja kirjailija. Kirjoja mm. Parempi myöhään…. Seppo Ahdin kanssa. Helsinki: Tammi, 1979. Hardwick’s sauce, eli, Neilin tähteet: Pakinoita. Helsinki: Tammi, 1988. Paluu Timbuktuun: Mitä todella tapahtui. Englanninkielisestä käsikirjoituksesta suomentanut Juhani Lindholm. Helsingissä: Otava, 1996. Hullun lailla. Käsikirjoituksesta suomentanut Juhani Lindholm. Helsingissä: Otava, 1999. Suomen Mensa ry palkitsi Neil Hardwickin 2010 Mensa-palkinnolla tunnustuksena tämän pitkäaikaisesta työstä suomalaisen kulttuurin hyväksi.

Timo Harju

turkulainen runoilija. Esikoisteos Kastelimme heitä runsaasti kahvilla (ntamo 2010), josta sai Kritiikin kannukset.

En pääse Helsinkiin, mutta tuen täysin rinnoin.”

Riie Heikkilä

kirjallisuudentutkija ja kirjailija, julkaissut yhdessä Anna K. Ahon novellikokoelman Seksin ja Adornon tähden (Basam Book 2009). Riie tervehtii seuraavalla lainauksella mainitusta teoksesta:

Oli huhtikuun puoliväli, kun E lopulta pyysi minut jäämään yöksi. Avonaisesta ikkunasta laskeutui huoneeseen kevyttä valoa ja kosteaa ilmaa. E sanoi menevänsä suihkuun ja avasi alkovinsa raskaat verhot, osoitti sijattua vuodetta. Kävelin pitkältä tuntuvan matkan ikkunan äärestä alkoviin, riisuin varovasti kaikki vaatteeni ja viikkasin ne siistiin pinoon. Pujahdin E:ltä tuoksuviin lakanoihin, satiini kutitti ihoa ja tuoksui laventelilta, istuin hetken ajatuksissani ja hieroin parransänkeä toivoen, että olisin ajanut sen. Suljin silmäni ja kohta E oli päälläni, maistui kevyesti savukkeilta ja oliiveilta, vähän aikaa sitten siemaillulta halvalta skumpalta. Monen kuukauden aikana sisälleni patoutunut himo alkoi nousta, ja tunsin myös E:n sähköistyvän. Kaikki oli minulle liikaa, ja ennen kuin olisin halunnut, olin purkautunut parina nopeana sykäyksenä vatsalleni. Erik hymyili ja käänsi minut ja maailmani ympäri.

Raitiovaunussa värit repivät silmiäni ja vaunun nykivä liike ruumistani. Katsoin sisään itseeni kun olisi pitänyt huolehtia pysäkeistä. Kamera keskittyi hymykuoppaiseen poikaan, hiilipiirrokseen jossa kapeakasvoinen taideopiskelija raotti näkymää pyhimpäänsä, ja sen jälkeen nousin ylös raitiovaunusta ja kävelin tien toiselle puolen odottamaan seuraavaa vuoroa takaisin.”

Hannu-Pekka Heikkinen

helsinkiläinen kirjailija, teokset romaanit Pimeys (ntamo 2010 ja Valo (ntamo 2011) sekä esseekokoelma Valkosoluluonto (ntamo 2011).

Pasi Heikura

humoristi, muusikko, tietokirjailija ja radioääni. Tunnetaan Alivaltiosihteeri- ja Aristoteleen kantapää radio-ohjelmista. Teoksia mm. Samoilla linjoilla: Lisää Suomen kansan latteuksia. Helsingissä: Otava, 2004 sekä Retki – Dikter (1991) ja Aito idiotiA (2002), jotka ovat palindromirunoja yhdessä Simo Frangenin kanssa. Viimeksi mainitusta:

Tehtävä Tenojoella

Ajoteitä.
Silta.
Asumus.
Ohi kaahaa kiho.
Sumu.
Saat lisätietoja.

Jaakko Heinimäki

tietokirjailija, kolumnisti ja pappi. Hän on kirjoittanut muun muassa pyhimyslegendoista, kuolemansynneistä sekä uskonnon ja huumorin suhteesta. Uusimmat teokset Suomen lasten Raamattu. Teksti: Jaakko Heinimäki. Kuvitus: Christel Rönns. Helsinki: Otava, 2009. Heinimäki, Jaakko & Niemelä, Jussi K.: Kamppailu Jumalasta - 12 erää uskosta. Helsinki: Helsinki-kirjat, 2011. ja Kafekismus. Helsinki: Kirjapaja, 2011, Hänen teoksensa Outo hartauskirja valittiin vuoden kristilliseksi kirjaksi 1997. Seitsemän syntiä oli Tieto-Finlandia-ehdokkaana ja voitti historian viimeisen Koskenkorva-palkinnon vuonna 1999.

Hannimari Heino

suomentanut erityisesti italialaista kirjallisuutta sekä toimittanut italialaisen nykyrunouden antologian Miten paljon teistä täältä näkyy (Nihil Interit, 2006). Esikoisrunokokoelma punaisia vesikasveja lammen pinnalla mutta järistys tapahtui meren pohjassa (ntamo 2009)

Antero Helasvuo

kääntää hollannista suomeen. Hän on suomentanut mm. Gerdrand Baggerin tuotantoa ja Arjen Duinkerin runoutta.

Teemu Helle

runoilija, uusimmat kokoelmat Oy (ntamo 2010) ja Mustat lehdet (ntamo 2011).

en valitettavasti pysty osallistumaan tämäniltaiseen Pekka-happeningiin, mutta edelleenkin olen hengessä mukana!”

Harri Hertell

on runoilija ja Helsinki Poetry Connection -yhteisön aktiivi.

Sami Hilvo

kääntäjä, tulkki ja kirjailija. Esikoisteos Viinakortti, Tammi 2010.

Arvostan ihmistä, jonka ei tarvitse hakea turvaa sekavasta poliittisesta jargonista, vaan jolla on kanttia olla selkeä ja ymmärrettävä. Arvostan ihmistä, joka on omanarvontuntoinen, vaan ei ylimielinen. Arvostan ihmistä, jolla on kykyä kuunnella ja uskallusta vastata. Arvostan ihmistä, joka uskoo vihan sijasta vuoropuheluun. Arvostan ihmistä, joka osaa samalla luontevuudella "kohdata suomalaisia toreilla ja somalialaisia sissipäälliköitä Afrikan sarven erämailla". Arvostan ihmistä, jolla on rohkeutta panna itsensä likoon. Arvostan ihmistä, joka etsii konfliktin sijasta sovintoa ja uskaltaa toimia rauhan puolesta oman henkensäkin uhalla. Arvostan ihmistä, jonka arvomaailma ei määrity poissulkemisen vaan mukaan ottamisen kautta.

Teemu Hirvilammi

runoilija. Debytoi runoilijana omakustanteisella Aika tallaa torakat vuonna 1977. Uusimmat: Volga-asiamiehen liiketoiminta. Turku: Sammakko, 2005. Käpylän konditoria. Turku: Sammakko, 2007. Vulkaaniset vuodet. Turku: Sammakko, 2008.

Elina Hirvonen

kirjailija, toimittaja ja dokumenttielokuvien tekijä. Esikoisromaani Että hän muistaisi saman (Avain 2005) oli Finlandia-palkintoehdokkaana. Se on käännetty seitsemälle kielelle. Uusin teos Silfverberg, Anu & Hirvonen, Elina: Sata sivua. Tekstintekijän harjoituskirja. Helsinki: Avain, 2010

Esa Hirvonen

reissumies ja runoilija. Esikoinen Harlem ilmestyi 2001. Vuotta myöhemmin palindromirunokokoelma Takana kapakan akat. Hirvosen uusin teos on Uralin nälkä (Savukeidas). Palindromiruno:

Nolona kukut
unesi salaat

toisen ääniä
naurusi surua

näin äänesi
ottaa lasisen

utukukan olon.

Marjut Hjelt

toimittaja ja kirjailija, joka on tuonut esille erityisesti suomalaista kansanperinnettä. Keijukaiset: Totta ja tarinaa toisesta maailmasta. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1995. Tonttu: Tonttusuvun tarinoita suuresta metsästä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1997. Taikametsä: Tarinoita ja taikoja suomalaisesta metsästä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2000

Annina Holmberg

on kirjoittanut nuortenkirjoja ja käsikirjoittanut muun muassa televisiosarjaa Sydänten akatemia. Uusimmat teokset Kaiku. Siltala, 2009. Lavalla palaa. Näytelmiä nuorista nuorille. WSOY, 2010. Nimellä Maria Kupias: Operaatio Hevoskuiskaaja, WSOY 2007

Kari Hukkila

esseisti, käsikirjoittaja ja näytelmäkirjailija. Ensimmäinen esseekokoelma, 2010 ilmestynyt Kerettiläisesseet (Savukeidas), oli Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokkaana.

Mukaillen algerialaista ystävääni, jolle kerroin Suomen presidentinvaalin tilanteesta.

Taustatiedoksi ystävästä sen verran, että hänellä ei aina ole ollut Ranskassa helppoa lähtömaansa vuoksi.

YSTÄVÄ: JOKOHAN TÄSTÄ VIIMEIN ALKAISI SE HUOMINEN, JONKA NÄIMME EILEN!

Tervehdyksin, Kari Hukkila”

Hannele Huovi

kirjailija, jonka tuotantoon kuuluu kirjoja lapsille, nuorille ja aikuisille sekä aapisia, runoja, satuja, novelleja ja näytelmiä. Uusimmat teokset Pesula (romaani, 2006) ja lastenkirja Karvakorvan runopurkki (runoja 2008).

Heikki Huttu-Hiltunen

elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja. Hän on myös tehnyt lukuisia tv-töitä sekä kirjoittanut käsikirjoituksia, näytelmiä ja kuunnelmia. Huttu-Hiltusen elokuvia on esitetty ja palkittu kansainvälisillä festivaaleilla. Uusimmat elokuvakäsikirjoitukset Putoavia enkeleitä (2008) ja Tiikerisydän (2010).

Ville Hytönen

runoilija ja Savukeidas-kustantamon kapteeni. Runoteoksia mm. Kolmas sotaleikki, Poesia (nimellä Anna Halmkrona) ja Kuolema Euroopassa, Tammi, 2006. Nuori Voima -palkinto (osoitettu Savukeidas Kustannukselle) 2006, Helsingin Sanomain kirjallisuuspalkintoehdokkuus 2006, Sammontekijät-palkinto, valtioneuvoston jakama 2010

Anitta Hyvönen

suomentaa venäjän kielestä.

Anne Hänninen

hämeenlinnalainen runoilija. Uusimmat teokset Oljilla täytetty nainen, WSOY 2005, Surusidonta, WSOY 2008, Valitut runot, WSOY 2008, Hiekkaleijat WSOY 2012. Suomen Maakuntakirjailijoiden tunnustuspalkinto 1991, Kalevi Jäntin palkinto 1992. Korpirastas-palkinto 1992, Hämeen taidepalkinto 2000, WSOY:n tunnustuspalkinto 2005.

Anna-Leena Härkönen

kirjailija, näyttelijä ja käsikirjoittaja. Uusimmat romaanit Juhannusvieras. Helsinki: Otava, 2006, Ei kiitos. Helsinki: Otava, 2008, Onnen tunti. Helsinki: Otava, 2011. Telvis-palkinto, J. H. Erkon palkinto 1984, Kiitos kirjasta -mitali 1985, Oulun läänin taidepalkinto 1985, Suuren suomalaisen kirjakerhon tunnustuspalkinto 1991, 1994 ja 1998, Helsingin seudun mielenterveysseuran tunnustuspalkinto 2005.

Virpi Hämeen-Anttila

tutkija, kääntäjä, kuvittaja ja kirjailija. Opettaa Helsingin yliopistossa sanskritia ja Intian kirjallisuutta, historiaa, filosofiaa ja kulttuurihistoriaa. Uusimmat teokset Muistan sinut Amanda, Otava 2008, Päivänseisaus, Otava 2009, Toisen taivaan alla, Otava 2010, Railo, Otava 2011. Eino Leinon palkinto yhdessä Jaakko Hämeen-Attilan kanssa 2002. Vuoden tieteentekijä 2004.

Pekka, olet jo voittanut. Kuka olisi uskonut, miten monet nousisivat kannattamaan sinua? Lähetän sinulle vanhan intialaisen sananlaskun.

'Pienet miehet kysyvät: onko hän meitä vai muita?
Suuret miehet ojentavat ystävän käden koko maailmalle.'”

Tuukka Hämäläinen

runoilija. Moottorit (ntamo 2010). Muita teoksia CMX-yhtyeen Kysy-palstaa dokumentoiva Encyclopedia Idiotica (Johnny Kniga 2009) ja Kirosäkeet – 20 uuden suomirockin sanoittajaa (Idiootti 2011)

Tarja Härkönen

kirjallisuuden ja elokuvien suomentaja, suomentanut mm. Antonio Muñoz Molinan, Clarice Lispectorin, Carlos Fuentesin, Mariana Alcoforadon ja Eduardo Mendozan tuotantoa.

JK Ihalainen

kirjailija, kirjanpainaja, kääntäjä ja kustantaja. Ihalainen on julkaissut vuodesta 1978 lähtien 34 runokokoelmaa suomeksi, englanniksi ja tanskaksi. Nuori Voima -palkinto 1995, Pirkanmaan taidepalkinto 1998, Eino Leinon palkinto 2010. Vuodesta 2003 lähtien Tampereella järjestettävän Annikin Runofestivaalin taiteellinen johtaja. Viimeisin runokokoelma on vuonna 2007 ilmestynyt Takaperinlukua.

Kaisa Ijäs

runoilija. Hänen esikoisteoksensa Siskot, veljet ilmestyi tammikuussa 2009.

Liisa Immonen

runoilija, teoksia mm. Synnyin maailmaan (1982), Pilvelle katettu ateria (1985), Tie sillalle (1989), Leikatut ilmansuunnat (1994), Seitsemäs meri (1997)

Markku Into

runoilija ja yksi turkulaisen 1960-luvun underground-liikkeen johtohahmoja. Uusimmat teokset Potero. Turku: Sammakko, 2006. Kummalta puolelta muna paistetaan. Turku: Sammakko, 2008.

Outo kumi. Turku: Sammakko, 2009.

Viva Zapata! Viva Haavisto!”

Risto Isomäki

tieteis- ja tietokirjailija. Hänen romaaneissaan toistuvat ekologiset ja maailmanlopun teemat. Uusimmat Litium 6. Tammi, 2007. Jumalan pikkusormi. Tammi, 2009. Con rit. Tammi, 2011. Suomen tietokirjailijat ry:n Warelius-palkinto, 2009

Olli Jalonen

kirjailija. Esikoisteos novellikokoelma Unien tausta 1978. Finlandia-palkinto 1991. Finlandia-ehdokkuus 2008. Uusin teos Poikakirja. Helsinki: Otava, 2010. Muita palkintoja J. H. Erkon palkinto 1979, Kritiikin kannukset 1984, Kalevi Jäntin palkinto 1984, Valtion kirjallisuuspalkinto 1984 ja 1990, Eino Leinon palkinto 1990, Suomen Kulttuurirahaston palkinto 2005.

Riitta Jalonen

kirjailija. Uusimmat: Veteen pudonneet, Tammi 2007, Hyvää yötä Irma Noora, Tammi 2010. Tammen nuortenkirjakilpailun ensimmäinen palkinto 1990, Topelius-palkinto 1991, Hämeen taidetoimikunnan taidepalkinto 1999, Runeberg-palkinto 2006.

Olavi Jama

Toimittaja, kriitikko ja runoilija. Toiminut Lapin läänintaiteilijana, kirjoittamisen opettajana ja kriitikkona, kirjoittanut kolme runokirjaa ja toimittanut mm. teokset First we take Manhattan (Like 2001) ja Tie taiteilijaksi (KVS 2004).

Irina Javne

runoilija. Teokset Olen syntynyt, sanotaan 2010 ja Euroopan kylmin talvi 2012 (molemmat Gummerus).

Juha Jokela

teatteriohjaaja, näytelmäkirjailija ja käsikirjoittaja, joka tunnetaan televisiosarjoistaan, mutta erityisesti näytelmästä Mobile Horror joka ensiesitettiin Teatteri Jurkassa 2003. Uusin näytelmä Esitystalous, Espoon kaupunginteatteri.

Anneli Jussila

sääksmäkeläinen kirjailija. Teokset Villit vihreät saaret ja Sääksmäen kolme maisemaa.

Kersti Juva

suomentaja. Suomentanut mm. J. R. R. Tolkienin, Lawrence Sternen, Charles Dickensin ja A. A. Milnen tuotantoa.

Solja Järvenpää

sarjakuvataitelija ja sarjakuvataiteen läänintaiteilija Uudellamaalla. Erään hänen tunnetun sarjakuvansa nimi sopisi kuvaamaan Haaviston kampanjaa: Helvetin hyvin menee.

Katri Kaarniala

suomentaja, julkaissut valikoiman Frederico Garcia Lorcan runosuomennoksia (Mustalaisromansseja, ntamo 2009). Toinen valikoima tulossa.

Tuula Kallioniemi

lastenkirjailija. Uusimmat teokset Konsta sydämen asialla (2010), Valopäiden veljeskunta (2010), Karoliina ja Baskeri-Villen koira (2011). Saanut Topelius-palkinnon (1979), Kirjallisuuden valtionpalkinnon (1985), Anni Swan -mitalin (1994), Kaarina Helakisa -kirjallisuuspalkinnon (1999), Pertsa ja Kilu -palkinnon (2000), Plättä-palkinnon (2001) ja Alex Matson -palkinnon vuonna 2010.

Jaana Kapari-Jatta

suomentaja, joka tunnetaan Harry Potter -käännöksistään. Suomentanut myös Edgar Allan Poen ja Oscar Wilden tuotantoa.

Sanna Karlström

runoilija. Teokset Taivaan mittakaava, Otava, 2004 (HS:n esikoiskirjapalkinto), Päivänvalossa, Otava, 2007 Harry Harlow’n rakkauselämät, Otava, 2009 (Tanssiva Karhu ja Kalevi Jäntin palkinto)

Riina Katajavuori

runoilija, jonka uusin teos on Omakuvat (Tammi 2011). Ollut Einari Vuorela -palkintoehdokkaana 2005 ja Runeberg-ehdokkaana 2004. Tanssiva karhu -ehdokaana kahdesti, 1999 ja 2002. Vuonna 1995 hän sai Suuren Suomalaisen Kirjakerhon kunniamaininnan ja vuonna 1995 Tanssiva karhu -palkinnon kunniamaininnan. Kansan Sivistysrahaston Katri Vala -stipendi 1994.

Heikki Kaukoranta

on toiminut sarjakuvien suomentajana ja sarjakuvalehtien päätoimittajana. Palkittu Otavan kirjasäätiön tunnustuspalkinnolla vuonna 1979 ja Kemin sarjakuvapäivillä 2009 Lempi Grand Prixillä toiminnastaan sarjakuvan hyväksi. Sarjakuvaneuvoksen arvonimi vuonna 1981.

Johannes Keltto

lasten- ja nuortenkirjailija. Esikoisteos Metka matka Tongaan (Tammi 2011).

Katja Kettu

kirjailija, ohjaaja ja käsikirjoittaja. Teokset Surujenkerääjä. Helsinki: WSOY, 2005, Hitsaaja. Helsinki: WSOY, 2008 ja Kätilö. Helsinki: WSOY, 2011, joka on vuoden 2012 Runeberg-ehdokkaana.

Minna Kettunen

kirjailija, kolumnisti, lauluntekijä ja Väärnin Pappilan emäntä. Hänen uusin teoksensa on "Reppuselässä eli kuinka pikku-Kalle oppi maalaamaan taulun". Väärnin Pappila 2011

Ville Keynäs

kääntäjä. Mm. Aku Ankan aktiivikääntäjä.Vuonna 2007 Keynäs palkittiin Georges Perecin teoksen Elämä: Käyttöohje suomennoksesta. Keynäs sai vuonna 2009 yhdessä Annikki Sunin kanssa Arts et Lettres -ritarikunnan ritarimerkit työstään ranskalaisen kirjallisuuden suomentajina. Vuonna 2010 hänelle myönnettiin Mikael Agricola -palkinto François Rabelaisin teoksen Pantagruelin kolmas kirja suomennoksesta.

Kun katsoo niiden kulttuurialan ihmisten listaa, jotka ovat ilmoittautuneet Pekka Haaviston kannattajiksi, tulee väkisin mieleen, että siinäpä porukka, joka olisi kenen tahansa Suomi-kuvan rakentajan märkä uni. Ennakkoluulotonta, rohkeaa, aikaansaavaa, menestyvää - ja menestyvää juuri siksi, etteivät he turhaan varmistele vaan antavat palaa ja tekevät sitä mikä tuntuu oikealta, ei sitä mikä tuntuu taloudellisesti varmalta. Vaikka olisin Kokoomuksen tapakannattaja, tämä lista saattaisi kääntää pääni. Se porukka vastaa ainakin kymmentä Guggenheimia. Se on juuri sitä sakkia, joka vie maata eteenpäin. Kohti ääretöntä ja sen yli.”

Jyrki Kiiskinen

kirjailija ja suomentaja. 1992 Eino Leinon palkinto yhdessä Jukka Koskelaisen kanssa, Suuren suomalaisen kirjakerhon tunnustuspalkinto 1993, Kalevi Jäntin palkinto 1995, Yleisradion Tanssiva karhu -runopalkinto 2000. Uusin teos Onnenpyörä. Vuoden 2009 runot. Helsinki: Tammi, 2010.

Matti Kilponen

runoilija. Esikoisteos kehorasa, autochrist (ntamo 2010).

Hanna Kirjavainen

näytelmäkirjailija, mm. Kasvualusta (1992), Adam Ruhanin ruumis (1998), Ikkunapaikka, Eläintarhan huvila ja Sikaperhe (2008).

Toivo on tekoja!”

Marianne Kiskola

reilun ruoan ystävä ja ruokakirjailija. Julkaissut kahdeksan 8 keittokirjaa, joista Papu, porkkana ja hillopulla oli ehdolla Gourmand World Cookbook Award 2008 -palkinnon saajaksi.

Sanna-Ilaria Kittelä

klassiseen kreikkalaiseen kirjallisuuteen erikoistunut kirjallisuudentutkija.

Anna Kivekäs

nuortenkirjailija ja käsikirjoittaja, julkaissut nimellä Ansu Kivekäs teokset Päin Porkkalaa. Helsinki 2008. Tammi. Täysillä metsään. Tammi. Kouvolan dekkaripäivien ja Tammen nuorten jännityskirjakilpailun 1. palkinto 2007.

Malin Kivelä

kirjailija ja kulttuurilehti Konturin päätoimittaja. Teokset Den förträfflige Herr Glad, Australien är också en ö (Söderströms, 2002) sekä Du eller aldrig (Söderströms, 2006).

Lealiisa Kivikari

lahtelainen kirjailija ja Salpausselän kirjailijoiden aktiivi. Uusimmat teokset Viisi runorukousta ekoikoneihin pyhimysten mukaan 2011 ja Maria sytyttää tulen rannalle, runoja 2011.

Arto Kivimäki

antiikin maailmaan erikoistunut kääntäjä ja kirjailija. Uusimmat teokset Antiikin taruja. 1, Aikojen alussa. Teos, 2008 ja Antiikin taruja. 2, Sankarien aika. Helsinki: Teos, 2010. Historian Ystäväin Liiton kunniamaininta yhdessä Pekka Tuomiston kanssa, 2001 ja Yleisradion Kääntäjäkarhu-palkinto yhdessä Sampo Vesterisen kanssa, 2002

Tapio Koivukari

kirjailija ja kääntäjä, useita romaaneja uusimpana Sumun lokikirja. Helsinki: Johnny Kniga, 2009 ja Ariasman. Kertomus valaanpyytäjistä. Helsinki: Johnny Kniga, 2011. käännöksiä mm. islannin kielestä.

euskarankielinen iskulause: Aberri eta askatasuna - isänmaa ja vapaus! (meillä on vapaa isänmaa jossa saa äänestää ketä tykkää)”

Liisa Kojamo

hämeenlinnalainen runoilija, mm. Muistan aamulla, Sanataiteen yhdistys 2003

Tuen Pekka Haaviston valintaa Suomen presidentiksi. En valitettavasti pääse kirjailijoiden ja kääntäjien tukitilaisuuteen mukaan, niin kiinnostavaa kuin se olisikin. Ystävällisin ja solidaarisin terveisin. Liisa Kojamo, runoilija, Hämeenlinna”

Raimo O. Kojo

kirjailija ja toimittaja. Uusimmat noin 30 kirjasta: Kolme Pohjoista 2005. Taidekeskus Vapriikki. Essee pohjoisten erämaiden kokemisesta ja valokuvia 1960-luvulta. Minä, Adolf ja Josif 2009. Minerva. Romaani. Kuvaus Laatokan Karjalan kotirintaman elämästä talvisodan ajoilta.

Karri Kokko

runoilija. Toiminut myös Suomen Kuvalehden ja Parnasson toimittajana. Uusimmat teokset Töllötin. Helsinki: ntamo, 2010 ja Toisaalta. Helsinki: Nihil Interit, 2010

Annukka Kolehmainen

suomentaja. Mm. Gaile Parkin: Kigalin kakkuauppa, Karin Schlaughter: Pelon huone

Anita Konkka

kirjailija. Romaani Hullun taivaassa oli Finlandia-palkintoehdokkaana ja sai valtionpalkinnon vuonna 1989. Teos on käännetty englannin- ja venäjänkielelle. Uusin teos Musta passi, romaani. Tammi 2001. Valtion kirjallisuuspalkinto 1989 ja Suuren Suomalaisen Kirjakerhon palkinto 1992

Tuula Korolainen

lastenkirjailija. lasten- ja nuortenkirjailija, kirjallisuustoimittaja ja suomentaja. Hänelle myönnettiin Finlandia Junior -palkinto vuonna 2005 teoksesta Kuono kohti tähteä. Vuonna 2001 hän sai Tietopöllö-palkinnon Riitta Tuluston kanssa.Uusmmat teokset varhaisnuorten runokirja Mikä onni, 6B (2009), kuvakirja Kuono kohti koulua (2010) ja lastenromaani Aapo ja rytmihäiriö (2011).

Ääni

Vaalit järjesti hiirien lääni,
äänestyksessä kaikilla
oli tietenkin yksi ääni.

Ehdokkaitakin saatiin kuusi,
hyvän puolesta jokainen huusi.
Leipää ja rauhaakin kannatti moni,
kunnes särkyi mikrofoni.

Lopulta kissakin tahtoi mukaan.
Hiiristä äänestänyt ei kukaan.

Kissa vei voiton, hiiriä kiitti:
- Parhaani tein ja sehän riitti.

Kas, kansanvallan perusjuuri
on yksi ääni - tarpeeksi suuri.

(Kuono kohti tähteä, 2005)

Jukka Koskelainen

runoilija, suomentaja ja esseisti. Uusin teos Mitä et sano, runoja, 2005. Eino Leinon palkinto (1992), Kalevi Jäntin palkinto (1995), Einari Vuorela -palkinto (2000).

Mari Koski

kirjallisuudentutkija ja runoilija, jonka esikoiskokoelma Sch (Poesia) ilmestyi vuonna 2011.

Markku Koski

toimittaja ja kirjailija. Kirjoittanut esseitä ja artikkeleita muun muassa Parnassoon, Etelä-Suomen Sanomiin, Helsingin Sanomiin, Uuteen Suomeen, Journalistiin ja Pakkaus-lehteen. Uusimmat teokset Hohto on mennyt herrana olemisesta. Televisio ja poliitikko. Tampere: Vastapaino, 2010, Sydän hihassa. Helsinki: WSOY, 2011.

Kristiina Kosunen

kuopiolainen runoilija. Esikoiskokoelma Sudenolentoja ja kemmuruita (Pilot 2007)

Tuula Kojo

suomentaja, tunnetaan nobelisti Orham Pamukin kääntäjänä. Kääntäjien valtionpalkinto 2005

Katriina Koskinen

kuvataiteilija ja kirjailija. Esikoisteos Varo kiristäviä polvisukkia WSOY 2006, muita mm. Jekku ja kaverit ja Vauva

Tiina Krohn

kirjailija, jonka tunnetuin teos, romaani Bruno, oli Finlandia-palkintoehdokkaana 1990. Uusin teos runokokoelma Suden runoja (2003). Kalevi Jäntin palkinto 1987 ja 1991, Raija Siekkisen rahaston palkinto 2004

Vaikka en pääse paikalle on todella hienoa olla esittelylistalla. Pieni pätkä kirjastani Kortti Recifestä.Tämä kirjan kohtaus on itse nähty ja koettu. Ei siis fiktiota lainkaan. Kielii siitä, miksi haluan Pekka Haaviston meidän pressaksi. Ja arvojohtajaksi.

Lääkäri Bertil Salomaa on Recifen kaupungissa Brasiliassa. Hän kulkee elokuvateatterin ohitse. Sitaatti:

'Näytös oli juuri loppunut, katu täyttynyt roinalla, popcornpusseilla, voipaperilla ja tupakantumpeilla. Mainos kertoi punaisilla silmäniskullaan välkytellen: ”Kielletty alle 16-vuotiailta.” Bertil huomasi, että katua lakaisi tuskin seitsenvuotias poika. ”Kielletty alle 16- vuotialta” räiskyi lapsen uupuneilla, murtuneilla kasvoilla. Se vilkkkui hänen honteloissa, paljaissa, kengättömissä jaloissaan, jotka puoliksi peittyvät likaisen miesten teepaidan alle, kun hän raahasi kaikilla voimillaan raskaita roskatynnyreitä jätelavalle.'

Iloa ja intoa iltaan!”

Pertti Kultalahti

on pitkän linjan toimittaja ja kirjailija. Julkaissut viisi romaania, joista uusimpana Nordbooksin kustantama Kuilun partaalla 2011.

Juha Kulmala

turkulainen runoilija. Esikoiskokoelma ...väärin kootut runot, Savukeidas 2002, uusin Emme ole dodo. Turku: Savukeidas, 2009

Kirsti Kuronen

lempääläinen kirjailija. Uusimmat teokset Piruettiystävyys-nuortenromaani (2010, Topelius-palkinto) ja Likkojen lipas -runokokoelma (2011).

JÄNÖJUHLAT


Sakeassa sumussa
suksit maahan
joka on ja ei ole

joka harhauttaa, puhuu
palturia jänisten kutsuista
kuudennen kuusen takana

Kuokkavierailisit
jos löytäisit polun

tuliaisiksi tuoreita
apilankukkia pakastimesta
jos näkisit tiheän läpi
edes suksiesi kärjet

Kuulet sentään
piirileikin hihityksen
ja käpälien jytinän

hyppää pois, hyppää pois
eikä torkkumisesta tietoakaan

Tapani Kärkkäinen

kääntäjä, toimittaja ja kustannustoimittaja, joka on perehtynyt erityisesti Puolan kulttuuriin ja kirjallisuuteen. Suomentanut muun muassa Ryszard Kapuścińskin, Andrzej Sapkowskin, Hanna Krallin, Wojciech Tochmanin ja Olga Tokarczukin teoksia

Jukka Laajarinne

lasten- ja nuortenkirjailija, novellisti ja humoristi. Uusimpia teoksia Muumit ja olemisen arvoitus. Atena, 2009, Kehys. (romaani). Atena, 2010. Leikkiminen kielletty. Atena, 2011.

Mikko Laaksonen

FM, tietokirjailija, Turun raitiotiet (2008), useita artikkeleita ja kääntäjä suomennos Henrik Jansson: Otteita kumouksellisista kokouksista (ruots. Protokollsutdrag från subversiva möten, 2007 suom. 2009).

Leena Lander

Iloisen kotiinpaluun asuinsijat (WSOY, 1997), Käsky (WSOY, 2003), Liekin lapset (Siltala, 2010). Kalevi Jäntin palkinto (1992), Kiitos kirjasta -mitali (1992), Uudet kirjat -kerhon tunnustuspalkinto (1992), Suuren Suomalaisen Kirjakerhon tunnustuspalkinto (1994), Prix Nordique (2000), Pro Finlandia -mitali (2000), Sokeain kuunnelmapalkinto (2003).

Leevi Lehto

runoilija, kääntäjä, kustantaja ja esiintyjä. Uusimmat teokset runokoelma Ampauksia ympäripyörivästä raketista (Savukeidas 2004) ja esseekokoelma Alussa oli kääntäminen (Savukeidas 2008). Toukokuussa James Joycen Ulysseksen uusi suomennos Gaudeamukselta. Toinen sija Parnasson lyriikkakilpailussa 1967 ja Nuori Voima -palkinto 2006

Antti Lehto-oksa

kirjailija, joka on julkaissut teokset Apinoiden kulkue (Sanasato 2008) ja Päähenkilön matka maiseman läpi (ntamo 2011)

Anne Leinonen

ristiinalainen kirjailija ja kustannustoimittaja. Kirjoittanut useita nuortenkirjoja yhdessä Eija Lappalaisen kanssa, uusimpina Devoted Souls – Peliromaani. WSOY, 2007 sekä ”aikuisten romaani” Routasisarukset. WSOY, 2011

Anna-Liisa Lemmetty

hollolalainen runoilija. Teoksia Siniset pimeät : runoja. Imprimatur-kustannus 1999, Sateessa : runoja. Imprimatur 2002.

Lauri Levola

turkulainen kirjailija ja toimittaja. Pimeä tavarajuna, Teos 2006.

Kari Levola

kirjailija, kriitikko ja freelancetoimittaja. Toiminut myös Suomen kirjailijaliiton puheenjohtajana. Laajan tuotannon uusin teos Suorin mutka ikinä. Helsinki: Tammi, 2011. Useista palkinnoista mainittakoon J. H. Erkon palkinto 1980, Valtion kirjallisuuspalkinto 1983, Arvid Lydecken -palkinto 1994 Finlandia Junior -palkinto 1999, Nortamo-palkinto 1986, Pertsa ja Kilu -palkinto 1997 ja Raision kaupungin kulttuuripalkinto 2002

Rosa Liksom

kirjailija ja kuvataiteilija. Esikoinen Yhden yön pysäkki. Novelleja. Espoo: Weilin+Göös, 1985. Uusimmat Maa. Helsinki: WSOY, 2006. Jepata Nasta pohjoisnavalla. Kuvittanut Charles Fréger. Helsinki: Tammi, 2008. Hytti nro 6. Helsinki: WSOY, 2011, joka sai Finlandia-palkinnon 2011. Muita palkintoja J. H. Erkon palkinto (1985), Weilin+Göösin kirjailijapalkinto (1986), Kalevi Jäntin palkinto (1987), Lapin läänin taidepalkinto (1987), EBU:n elokuvakäsikirjoituspalkinto (1987), valtion kirjallisuuspalkinto (1987 ja 1992), Kiila-palkinto (1991), WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinto (2006)

Juhani Lindholm

suomentaja. Suomentanut mm. Ian McEwanin ja J. L. Runbergin tuotantoa. Tänä vuonna ilmestyy hänen suomennoksensa Thomas Pynchonin Painovoiman sateenkaari -teoksesta.

Jenni Linturi

kirjailija, jonka esikoisteos Isänmaan tähden oli Helsingin Sanoamien esikoiskirjapalkintoehdokkaana ja Finlandia-ehdokkaana 2011.

Päivi Lukkarila

lastenkirjailija. Aikuisratsastajan päiväkirja, 2009, Venlan alkeiskurssi, 2011, Kolmen ajan maa, 2011, joka on nimetty Lydecken-palkintoehdokkaaksi.

V. S. Luoma-aho

jyväskyläläinen runoilija. Esikoiskokoelma Ruumiita, Poesia 2010.

Kirsti Luova

lastenkirjailija ja runoilija. Uusimmat lastenkirjat Melleri vauhdissa, Luova Satupata 2008 ja Aurinkosoppaa, runoja lapsille. Luova Satupata 2009. Runokoelma Iloinen illansuu, Luova Satupata 2006

Kristiina Lähde

runoilija ja suomentaja. Ensimmäinen kokoelma Neulametsä (1999) oli Einari Vuorela -palkintoehdokkaana. Uusin on Bunsenliekki (Teos 2004). Suomentanut Catharina Gripengergia: Sinä siellä kaukana näytät tutulta (Teos 2005)

Jukka Mallinen

suomentaja ja esseisti. Toiminut Suomen PEN-klubin puheenjohtajana. Suomentanut runsaasti venäjänkielistä kirjallisuutta, mm. Joseph Brodskyn runoutta. Esseekirja Varastettua ilmaa (Savukeidas 2008) ja Seisahdus erämaassa. Elämäkertaa ja kirjoituksia Joseph Brodskysta. Turku: Savukeidas, 2010. Nuori Voima -palkinto.

Mark Mallon

runoilija ja Särö-lehden päätoimittaja. Esikoisteos Aregemia (Tammi 2010), ilmestyy englanniksi ntamon kustantamana 2012.

Pekka Manninen

toimittaja ja kirjailija. Esikoisromaani Kiimakangas (2009) oli Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokkaana ja Runeberg-palkintoehdokkaana. Uusin: Äänislinna (2011)

Marina Meinander

dramaturgi, joka tunnetaan myös Kotikatu-sarjan tuottajana

Emilia Melasuo

suomentaja ja lastenkirjailija. Suomennoksia mm. Xavier Deneux: Savannin silitysseikkailu ja Benjamin Becue: Aistimatka avaruuteen. Lastenkirja Ruususen leikkisä koiranpentu (2008)

Tommi Melender

kirjailija. Uusin runokokoelma Metallisiivet selässä. Helsinki: WSOY, 2004, romaani Lohtu, WSOY 2011, esseekokoelma Kuka nauttii eniten, Savukeidas 2010

Peter Mickwitz

runoilija. Detta sjunkande (2000), För vad kroppen är värd (2004), Lasinen avaruusalus , Tammi 2005. suom. Jyrki Kiiskinen

Timo Montonen

kirjailija ja kirjoittamisen opettaja Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmeniassa. Uusimmat Parempaan elämään. Muutospäiväkirja (BoD 2011), Sadie Q. Romaani (BoD 2011)

Minulle on Pekka Haaviston ilmiömäisen kansansuosion myötä tullut mieleen se, kuinka Saska Saarikoski sanoi joskus neljännesvuosisata sitten, että me todennäköisesti tunnemme henkilökohtaisesti tulevan presidentin. Niinistöä en tuntenut, Haaviston Pekan kyllä. Saska profetoi!”

Erkka Mykkänen

runoilija ja kriitikko. Esikoinen (yhdessä Pauli Tapion kanssa) Kolehti (ntamo 2010).

J. Pekka Mäkelä

kirjailija ja suomentaja. Uusimmat teokset Karsta. Like scifi. Like, 2009. Muurahaispuu. Like, 2012

Esa Mäkijärvi

runoilija. Esikoiskokoelma Yökiipijä (ntamo 2007), muut Kollibrilla pesänsä mustien liljojen sydämessä (ntamo 2009) ja Kaukainen maa (Teos 2011).

Hilja Mörsäri

Hämeenlinnassa asuva kirjailija ja kirjallisuusvaikuttaja sekä eläkkeellä oleva äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja. Teokset Kolme vuodenaikaa (runoja, 1958, Gummerus), Unohtaa toisin, toisin muistaa (runoja, 1992, omakustanne), Päivien ja unten kirjasta (aforismeja ja merkintöjä, 2000, Karisto), Menneet meissä - i minnet (runoja kahdella kielellä, ruotsinnokset Bo Carpelan, 2001, Suomen Kulttuuriperinnön Säätiö). WSOY:n Kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinto 2006.

Kati Neuvonen

runoilija, esikoisteos Naku (Poesia 2009).

Kai Nieminen

runoilija ja japanilaisen kirjallisuuden kääntäjä. Valitut runot Istun tässä, ihmettelen. Helsinki: Tammi, 2012. Suomentanut mm. Yoshida Kenkon, Matsuo Bashon, Ihara Saikakun, Osamu Dazain, Yasunari Kawabatan, Hisashi Hondan ja Anselm Hollon tuotantoa. Saanut viisi kertaa kirjallisuuden valtionpalkinnon, Eino Leinon palkinnon 1999 ja Mikael Agricola -palkinnon 2003.

Kalle Niinikangas

runoilija, kääntäjä ja sosiaaliohjaaja. Uusimmat teokset Eläimellinen kaunis nainen: Runokirja. Turku: Enostone, 2002, Perkele. Yhdessä Bob Beagrien kanssa. Ek Zuban, 2006.

Vesa Niinikangas

runoilija, tietokirjailija, kustantaja. Siniyöt. Enostone 2000, Havana Club : matkarunokirja (valokuvat Inkeri Näätsaaren kanssa). Enostone 2001.

Inka Nousiainen

kirjailija ja sanoittaja. Kuusi romaania nuorille aikuisille, uusimmat Karkkiautomaatti (2003) ja Arvaa ketä ajattelen (2007). Juvan kunnan kulttuuripalkinto (1994), Topelius-palkinto (1994), Savonia-palkinto (1997), Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinto (2002).

Mika Nousiainen

kirjailija. Vadelmavenepakolainen (Otava 2007), Maaninkavaara (Otava 2009), joka saisi kunniamaininan vuoden urheilukirja -kilpailussa.

Markus Nummi

elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja ja kirjailija. Uusimmat teokset Balladi tuomitusta presidentistä. Helsinki: Risto Ryti -seura, 2007. Karkkipäivä. Helsinki: Otava, 2010.

Eppu Nuotio

näyttelijä ja kirjailija, joka tunnetaan lastenkirjoistaan, mm. Villilän Vauhti, Tammi 2007. Varjo, Otava 2009, Paine, Otava 2010, Loppu, Otava 2011

Kuulun ensimmäiseen rauhan aikana kasvaneeseen sukupolveen. Isäni oli 17 lähtiessään vapaaehtoisena sotaan, torpparin poika. Vähän ennen kuolemaansa isä matkasi rintamaveteraanien kanssa Moskovaan tapaamaan samoilla taistelukentillä taistelleita sotilaita. 'Samanlaisia vanhoja miehiä siellä pöydän toisella puolella istui', isä kertoi ja pyyhki silmiään. Äitini kodissa oli venäläisiä sotavankeja sijoitettuna ja heille katettiin lautaset tuvan pöytään kuten kaikille muillekin. Näistä asioista vaaleissa on minun kohdallani kysymys: pyrkimyksestä ymmärtää ja kohdata. Ja toisaalta ihmisen arvosta kaikissa olosuhteissa.

Haavisto on vastaus niille, jotka väittävät, että Suomi on rasistinen maa. Me näytämme, ettei ole. Emme me erottele ihmisiä ihonvärin, sukupuolen, ulkonäön, ammatin, asuinpaikan, yhteiskuntaluokan tai sukupuolisen suuntautumisen perusteella. Meidän Suomemme on hyvä maa ja se ansaitsee hyvän presidentin.”

Antti Nylén

esseisti ja suomentaja. Vihan ja katkeruuden esseet: Proosaa. Savukeidas, 2007. Halun ja epäluulon esseet: Proosaa. Savukeidas, 2010. Uusin suomennos Charles Baudelaire: Pahan kukat. (Les fleurs du mal, 1857, 1861). Sammakko, 2011

On tärkeää että me kaikki äänestämme tätä samaa ihmistä. Epäselvistä syistä. Heikoista syistä. Inhimillisistä syistä.”

Risto Oikarinen

runoilija, taustaltaan muusikko. Puupuhaltaja (Otava), 2005. Katumusharjoituksia (Gummerus), 2008.

Vappu Orlov

suomentaja, pitkän linjan kustannustoimittaja, sarjakuvaneuvos. Uusin teos Venäläisiä kertojia (toim. ja suom.), Avain 2010

On suurenmoista kuulua tällaiseen joukkoon tällaisen asian puolesta! Peukut pystyyn Pekalle!”

Sofi Oksanen

kirjailija. Stalinin lehmät. WSOY, 2003. Baby Jane. WSOY, 2005. Puhdistus: Romaani. Pohjautuu tekijän samannimiseen näytelmään. WSOY, 2008. Finlandia-palkinto, 2008, Vuoden Kristiina -palkinto, Kristiina-instituutti, 2008, Waltari-palkinto, 2008, Suomen Kirjailijaliiton tunnustuspalkinto, 2008, Suuren Suomalaisen Kirjakerhon tunnustuspalkinto, 2008, Kalevi Jäntin palkinto, 2008, Runeberg-palkinto, 2009, Marianmaan ristin ritarikunta, luokka IV, 2010, Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto, 2010, Le Prix du Roman Fnac, 2010, Prix Femina étranger, 2010

Rauni Paalanen

kirjailija, kriitikko ja esseisti. Agitaattorin morsian (romaani 1990), Raakelin tarinoita (aikuisten satuja 1996) ja Kahvilanaisia (esseitä 1998), Äiti ja aate (esseitä, ntamo 2011). Suomentanut mm. Bertolt Brechtin lyriikkaa ja teatteri-teoriaa, Christine Nöstlingerin lastenkirjoja ja Gustav Meyrinkin romaanin Golem.

Markku Paasonen

runoilija. Lauluja mereen uponneista kaupungeista. Helsinki: Teos, 2005. Tulevassa maailmassa. Helsinki: Teos, 2010. Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon ehdokkuus 2007, Kirjallisuuden valtionpalkinto 2002, Einari Vuorela -palkintoehdokkuus 2000, Tanssiva Karhu -ehdokkuus 1998 ja 2000, J.H. Erkon runopalkinto 1997, Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon ehdokkuus 1997

Petteri Paksuniemi

kirjailija ja lastenkirjailija. Romaanit Maailman napa (2003) ja Kirjailijan kuolema (2005). Novellikokoelmat Ammattimies (1997) ja Jouten (2011).

Reidar Palmgren

näyttelijä ja kirjailija, jonka esikoisteos Jalat edellä (2001) sai Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon ja Akateemisen kirjakaupan esikoiskirjapalkinnon. Uusimmat Lentämisen alkeet, 2004 ja Tunneli, 2007

Suomi ansaitsee presidentin, joka ei kumarra jatkuvan talouskasvun periaatteen edessä. Presidentin, joka laittaa itsensä likoon. Presidentin, joka edustaa avomielisyyttä, sovittelevuutta, suvaitsevaisuutta, oikeudenmukaisuutta ja tervettä järkeä. Siksi minun ehdokkaani on Pekka Haavisto.”

Jukka Parkkinen

kirjailija, lastenkirjailija, kolumnisti ym. Uusimmat teokset Suvi Kinos ja isoisän salattu elämä (WSOY 2006) ja Ali Mustan matka Miklagårdiin (WSOY 2008). Toiminut Valtion kirjallisuustoimikunnan puheenjohtajana

Tommi Parkko

runoilija, toimittaja, kirjoittajakouluttaja ja runousaktivisti. Uusimmat runokokoelmat Sileäksi puhuttu, Tammi 2004 ja Pelikaani, Savukeidas 2011. Runoyhdistys Nihil Interitin perustaja yhdessä Markus Jääskeläisen kanssa

Pia Pelkonen (Pia Ronkainen)

oululainen kirjailija, kirjoittamisen kouluttaja ja kriitikko. Esikoisteos Runoromaani (ntamo 2009).

Arvi Perttu

Petroskoissa syntynyt kirjailija ja suomentaja, joka on asunut Suomessa vuodesta 2001. Runsaasti suomennoksia venäjän kielestä. Novellikokoelma Kertomuksia Lesosen elämästä ja kuolemasta (2008), romaanit Papaninin retkikunta (2006) ja Skumbria (Like 2011).

Arvi Perttu haluaa kuulla Suomen Presidentiltä suorat sanat suuren naapurin ihmisoikeustilanteesta, eikä halosmaista Putinin myötäilyä, jota Niinistö tulee uskoakseni jatkamaan.”

Maria Peura

kirjailija ja dramaturgi. Uusimmat Valon reunalla (2005) ja Vedenaliset (2008). Kunniamaininta J. H. Erkon kirjoituskilpailussa (2000), Olvi-palkinto (2001), Hyvä teko lapselle -palkinto (2002), Nuori Aleksis -palkinto (2002)

Mike Pohjola

käsikirjoittaja, roolipelisuunnittelija ja kirjailija. Hänen esikoisromaaninsa Kadonneet kyyneleet ilmestyi 2008 ja seuraava, ”omaelämäkerrallinen Jeesus-romaani” Ihmisen poika 2011.

Outi Popp

radio- ja televisiotoimittaja, kirjailija ja sanomalehtikolumnisti. Kirjoittanut televisiosarjoja (muun muassa Akkulaturit, Laura Wou, Muisti palaa pohjaan), kuunnelmia, näytelmiä ja satuja. Vuonna 2005 Outi Popp valittiin Suomen Radioiden Liiton kuuluisuuksien galleriaan eli Radio Hall of Fameen

Kira Poutanen

Ranskassa asuva suomalainen kirjailija, kielenkääntäjä ja näyttelijä. Rakkautta au lait. Helsinki: WSOY, 2009. Rakkautta al dente. Helsinki: WSOY, 2010. Rakkautta on the rocks. Helsinki: WSOY, 2011. Muun ohella kääntänyt ranskaksi Rosa Liksomin näytelmän Family Affairs sekä Esa Kirkkopellon näytelmän Huomenna kello neljä.

Emma Puikkonen

kirjailija. Turkulainen näytelmä, WSOY 2001 ja Näköala, WSOY 2004. Kontakti-kilpailun 2. sija, 1986, Gummeruksen novellikilpailun 2. sija, 1996, Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokas 2001

Eläköön kuunteleminen, eläköön inhimillisyys, eläköön kohtuullisuus maalla, meressä ja ilmassa. Eläköön Pekka! Berliinin terveisin, Emma”

Juha Pekka Pulkkinen

kirjailija ja kulttuuritoimittaja. Esikoisromaani Ohi liitävä enkeli (2004), novellikokoelma Minä, Laura ja Cary Grant (Teos 2006), Kaikki onnelliset perheet (Teos 2008). Uusin teos syksyllä 2011 ilmestynyt musiikkia ja omaelämäkertaa yhdistelevä Pieni kaistale maata (Teos). Tiedonjulkistamispalkinto 2003.

Sanni Purhonen

runoilija, esikoiskokoelma Naara, Daimon 2010.

Terho Pursiainen

poliitikko, filosofi, teologi, toimittaja, kirjailija ja kääntäjä. Uusimmat teokset Karitsan kiukku. Teoksessa Summa, 2005. (erillispainoksena 2008), Jumala. Henki & elämä -sarja. Helsinki: Kirjapaja, 2004. Tärkeä suomennos (myös tässä yhteydessä) John Rawls: Oikeudenmukaisuusteoria (WSOY 1988).

Santtu Puukka

Keravalla asuva runoilija ja kynäruiskumaalari. Laulaa myös orkestereissa Klaus sekä Bling Bling. Esikoisteos Nuorallatanssia (Savukeidas 2004)

Tiina Pystynen

kirjailija ja graafikko. Häpeähäkki, romaani, WSOY 2000, Runousoppi. Miten elämä muuttuu taiteeksi. Kuvitettu esseekokoelma, WSOY 2004, Mä tahdoin paratiisiin. Kuvitettu kirjoituskokoelma, WSOY 2006, Ystävänä yksinäisyys. Kauhukertomus. Porvoo, Helsinki, Juva: WSOY, 1997, Lemmentanssit. Rakkautta ihminen rakastaa, WSOY 2009, palkittiin vuonna 2010 Suomen sarjakuvaseuran myöntämällä Puupäähatulla.

Maaria Päivinen

kirjalija. Silja ja Mai (ntamo 2010) ja Minä rakastan sinua nuori mies (ntamo 2011)

Pilvi Pääkkönen

psykologi ja biologi, joka on työskennellyt luonnonsuojelun arissa, ja runoilija. Esikoisrunokokoelma Saako lähettää terveisiä? Tammi 2011.

Miika Pölkki

Aasian ja Afrikan kielten ja kulttuurien laitoksella työskentelevä tutkija ja suomentaja. Suomennokset Ishikawa Takuboku: Syötäviä runoja (Basam Books, 2002), Sugawara Takasuen tytär: Keisarinnan hovineidon päiväkirja. (Sarashina nikki.) Helsinki: Basam Books, 2005. Dôgenin Ohjeita zenkokille (Basam Books, 2007)

Tiina Raevaara

keravalainen kirjailija. Voitti vuonna 2006 Martti Joenpolven novellikilpailun. Esikoisromaani Eräänä päivänä tyhjä taivas (2008) ja novellikokoelma En tunne sinua vierelläni (2010). Runeberg-palkinto 2011.

Hannu Raittila

Kirjailija. Uusimmat teokset Ulkona. Helsinki: Siltala, 2008 ja Marsalkka. Helsinki: Siltala, 2010. 1. palkinto Yleisradion lasten- ja nuortenkuunnelmien kilpailussa 1990, Kalevi Jäntin palkinto 1994, Näytelmäkirjailijoiden kuunnelmapalkinto 1996, Olvi-säätiön kirjallisuuspalkinto 1998, Finlandia-palkintoehdokas 1998, Suomi-palkinto 1998, Runeberg-palkintoehdokas 1994 ja 1999, Finlandia-palkinto 2001, Varjo-Finlandia 2001.

Ville Ranta

oululainen sarjakuvataiteilija ja sarjakuvia kustantavan Sarjakuvayhdistys Aseman perustajajäsen. Uusimmat albumit Eräänlaisia rukouksia. Helsinki: Huuda Huuda, 2009. Paratiisisarja. Helsinki: WSOY, 2010. Puupäähattu 2009.

Juha Rautio

Tampereella asuva runoilija ja muusikko. Teoksia Olen matkinut kaikkia lintuja ilmestyi vuonna 2009 ja Häkki (2011).

Niina Repo

kirjailija, sanataideohjaaja ja luovan kirjoittamisen opettaja. Uusimmat teokset Parkkola, Seita & Repo, Niina: Lupaus. Helsinki: WSOY, 2007, Arpi. Helsinki: WSOY, 2008, Parkkola, Seita & Repo, Niina: Loisto. Helsinki: WSOY, 2008. Koskenkorva-palkinto 1995.

Kristiina Rikman

kääntäjä. Hän on suomentanut yli sata alkujaan englannin- ja ruotsinkielistä teosta, mm. John Irvingin, Philip Rothin, Alice Munron ja Ursula Le Guinin teoksia. Myös uusi suomennos Astrid Lindgrenin Peppi Pitkätossusta. Kääntäjien valtionpalkinto 1981 ja 2008, Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton hopeinen ja kultainen ansiomerkki. Toiminut kääntäjien ja tulkkien liiton puheenjohtajana.

Henrika Ringbom

suomenruotsalainen kirjailija ja kääntäjä. Den vita vinthunden. Helsingfors: Söderströms, 2001. Valkoinen vinttikoira. Valikoima runoja kokoelmista Båge, Det jag har, Det finns ingen annanstans, Den vita vinthunden. Suom. Merja Virolainen. Helsinki: Tammi, 2005. Händelser ur Nya Pressen 1968-1974. Prosadikter. Helsingfors: Söderströms, 2009. Romaani Sonjas berättelse (Sonjan kertomus): Svenska litteratursällskapetin (SLS) Granberg-Sumeliuksen palkinto 2006. Händelser: palkinto SLS:n Harald ja Jenny Neoviuksen rahastosta 2010.

Anu Rinkinen

runoilija ja suomentaja. Mm. runokokoelma Nainen on irrottautunut maasta (Enostone 2002) ja suomennosvalikoima Valkosoihtujen tasangolle. Sisilialaista nykyrunoutta. Kirja kerrallaan 2004 ja Rooma. Mondo matkaopas 2008

Cia Rinne

Ruotsissa syntynyt Berliinissä asuva suomalainen kirjailija. Teokset zaroum (2001) ja notes for soloists (2009).

Matti Rinne

kulttuuritoimittaja ja kirjailija. Useita Suomen kulttuurihistoriaa käsitteleviä kirjoja, joista viimeisimpinä teokset Kiila 1936–2006: taidetta ja taistelua (Tammi 2006), Hesperian herra: Toivo A. Pihkasen elämä (Tammi 2004) sekä Aseman kello löi kolme kertaa: Suomen rautateiden kulttuurihistoriaa (Otava 2001).

Raija Rintamäki

kääntäjä, joka on suomentanut mm. Merete Mazzarellan tuotantoa.

Tarja Roinila

on kääntänyt runsaasti erityisesti espanjankielistä kirjallisuutta. Vuoden 2010 valtion kääntäjäpalkinto itävaltalaisen Thomas Bernhardin romaanien Hakkuu ja Haaskio suomennoksista.

Ville Ropponen

toimittaja, kriitikko, tietokirjailija ja kansalaisaktivisti. Vapaana toimittajana avustanut yli 40 suomalaista lehteä ja tehnyt journalistisia matkoja Venäjälle, Ukrainaan, Baltian maihin, Yhdysvaltoihin ja Irakin Kurdistaniin. Lisäksi kirjoittanut esseitä ja kirjallisuuskritiikkiä. Kirjailija- ja taiteilijajärjestö Kiila ry:n puheenjohtaja 2007–2010. Uusin teos Krimin niemimaa (yhdessä Natalia Deviatkinan kanssa), Savukeidas 2010.

Oscar Rossi

kaksikielinen suomalainen, joka katselee jalkapalloa, istuttaa jalopuita ja harrastaa kritiikkiä. Hän on kirjoittanut kaksi runokokoelmaa, Kelvinator (Söderströms 2002) ja Brev till polisen (Söderströms 2005). Rossi on myös kääntäjä ja toimi vuosina 2005–2007 ruotsinkielisen Horisont-kirjallisuuslehden päätoimittajana.

Heidi Rundgren

liminkalainen runoilija ja ahkera blogaaja. Runoteos Suurin on rakkaus 2007

Riku Räihä

helsinkiläinen kirjastonhoitaja ja kirjailija, jonka teoksiin kuuluu Aleksis Kiven teilaus ja muita näytelmiä tunnettujen aiheiden mukaan, Kesuura 1997

Idastiina Marianne Räsänen

suomentanut mm. Richard Rieserin teoksen mustat lasit (yhdessä Sanni Purhosen kanssa)

Pajari Räsänen

helsinkiläinen kirjallisuudentutkija, jonka tuoreita artikkeleita ovat ”Abrahamin ironia, allegoria ja kirjallisuuden alkuperä. Kierkegaardin Pelko ja vavistus, Derridan Donner la mort”, ”Näkemiin” [Au revoir; a paper presented at a memorial seminar for Jacques Derrida in Helsinki, November 18, 2004] ja ”Kun koemme jotain, mihin sana yksinäisyys haluaisi viitata”

Mahdollisimman voimallinen vuoropuhelu.”

Jo vaalien ensimmäisellä kierroksella, toisesta puhumattakaan, jotkut keskustelijat ovat pyrkineet mitätöimään Sauli Niinistön ja Pekka Haaviston välisiä poliittisia ja näkemyksellisiä eroja. Tästä voisi sanoa paljonkin, mutta tilaisuutemme luonteeseen sopinee lainaus Maurice Blanchot’n tekstistä nimeltään ”A rose is a rose...”, jonka suomensin taannoin Nuori Voima -lehteen. Kyseessä on polylogi, usean yksilöimättömän ja nimeämättömän äänen välinen keskustelu, jossa puhutaan paljon keskustelemisesta. Muun muassa seuraavasti:

Minä muistan kuinka sain todistaa muuatta keskustelua kahden miehen, kahden varsin erilaisen miehen välillä. Toinen heistä lausui yksinkertaisen ja syvällisen lauseen, totuuden joka hänellä oli sydämellään; toinen kuunteli hiljaa, ja hetken kuluttua, kun pohdinta oli saanut tehdä tehtävänsä, hän lausui vuorostaan saman väittämän, kohdakkoin lähestulkoon samoin sanoin, tehden samalla kuitenkin joitakin eroja (joko painokkaammin tai veltommin tai oudommin äänenpainoin). Tästä saman väittämän toistamisesta muodostui mahdollisimman voimallinen vuoropuhelu. Mitään ei kehitelty, mitään ei asetettu vastakkain, mitään ei muutettu; siitä huolimatta keskustelijoista ensimmäinen oppi ilmiselvästi paljon, peräti äärettömän paljon omien sanojensa toistosta. Ei suinkaan yhteisymmärryksen ja samanmielisyyden voimasta, vaan päinvastoin äärettömän eron ansiosta; sillä se mitä hän sanoi ’minän’ ominaisuudessa, ensimmäisessä persoonassa, oli ikään kuin jotakin mitä hän olisi sitten sanonut uudelleen ’toisen’ ominaisuudessa; aivan kuin hänet olisi näin johdatettu siihen tuntemattomaan, joka kätkeytyy hänen omaan ajatukseensa, johdatettu sinne missä tästä ajatuksesta tuli, mitenkään muotoaan muuttamatta, kuitenkin kokonaan toinen ajatus.”

Tämä ei toki sellaisenaan sovellu vaikkapa kuvaksi kahden ehdokkaan välisestä sananvaihdosta vaalitentissä, mutta sen sijaan olen havainnut, että Pekka Haavistolla on harvinainen kyky saada keskustelemalla, siis puhumalla ja kuuntelemalla, ihmiset oivaltamaan jotakin paitsi puheena olevista asioista, myös itsestään ja omista ajatuksistaan, kohtaamaan paitsi toisen toisena, myös itsensä toisen toisena – siis toisena toiselle. Tämä on todellista kohtaamista.

Markku Rönkkö

kirjailija ja aiemmalta uraltaan mainostoimiston tekstisuunnittelija. Uusimmat teokset Roskakuski. Helsinki: Like, 2007. Juoksupoika. Helsinki: Like, 2008. Lounge. Helsinki: Like, 2010.

Muutama sana maan hiljaisten puolesta. Siis puiden. Ja metsien.

Vuonna 1997 mies, joka pyrkii presidentiksi mutta ei ole Pekka Haavisto, lausui seuraavasti: 'Onko nyt viimeinenkin puu jätettävä pystyyn mätänemään, niin että kaikki metsämme rämettyvät läpipääsemättömiksi ryteiköiksi, joita kauniisti kutsutaan luonnontilaisiksi aarniometsiksi. Ja kaikki tämä vain sen takia, että jokainen tupajumi ja torakka saisi viettää monimuotoista ja onnellista elämää?'

Vuonna 2012 Suomen metsäpinta-alasta on puun tehotuotannossa 90 % ja luonnontilaista metsää maan eteläosassa 1–2 prosenttia.

Jo tämän tähden, jo elämän kunnioittamisen ja luonnon monimuotoisuuden tähden, Suomen tasavallan seuraavan presidentin tulee olla Pekka Haavisto.”

Anuirmeli Sallamo-Lavi

vääksyläinen kääntäjä, joka on suomentanut mm. Kama Sutran ja runsaasti rajatietoaiheista kirjallisuutta. Heikki Saureen tuore teos Matka yli ymmärryksen kertoo hänen elämästään

Aki Salmela

runoilija ja suomentaja. Esikokoiskokoelma Sanomattomia lehtiä (2004) ja sai Kalevi Jäntin palkinnon. Runokokoelma Tyhjyyden ympärillä voitti Yleisradion Tanssiva karhu -palkinnon.Suomennoksia mm. runoilijoilta James Tate, Charles Simic, John Ashbery, Russell Edson, Paul Celan, Aloysius Bertrand, Kenneth Koch, Gertrude Stein ja Frank O'Hara.

Harry Salmenniemi

kustantajansa Otavan mukaan jyväskyläläinen valtiotieteiden maisteri ja uuden kokeellisen runouden kärkinimiä. Esikoisteos, runokokoelma Virrata että 2008, josta Kalevi Jäntin palkinto ja Runeberg-ehdokkuus. Uusin Runojä, 2011.

Vexi Salmi

kaikkien tuntema suomenkielisen iskelmälyriikan grand old man on myös Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Timo Salo

runoilija ja aforistikko tai aforistinen runoilija. Esikoiskokoelma Epätietokirja (ntamo 2010)

Eino Santanen

runoilija. Hän on toiminut Nuoren Voiman päätoimittajana vuosina 2003–2006 ja Nuoren Voiman Liiton puheenjohtajana. Hän on julkaissut kolme runokokoelmaa, toimittanut Uusi ääni -runoantologian Saila Susiluodon kanssa, sekä Runouden vuosikirja 2006 – MotMotin Aki Salmelan kanssa. Kalevi Jäntin palkinto kokoelmasta Merihevonen kääntää kylkeään 2006.

Nyt kun P.A. tippui annan toki tukeni Haavistolle. En pääse itse valitettavasti paikalle, mutta pitäkää hyvät siellä ja hurmosta yllä!”

Jani Saxell

kriitikko ja kirjailija, jonka uusimmat teokset ovat Huomispäivän vartijat. Helsinki: Avain, 2007. Vaihtoehtoinen USA. Helsinki: Avain, 2009. Unenpäästäjä Florian. Helsinki: Avain, 2010. J. H. Erkon kirjoituskilpailun voitto proosasarjassa 2000.

Nora Schuurman

suomentaja ja kirjailija, mm. Johanna Thydellin Katon kokoinen tähtitaivas -teoksen suomennos (Otava) sekä nuortenkirja Auringonkukkatalvi (Otava)

Titia Shuurman

suomentaja, mm. Claudie Gallay: Tyrskyt (Les Déferlantes, suom. Titia Schurman, Avain 2009)

Anu Silfverberg

freelance-toimittaja ja kirjailija. Esikoisromaan Kung Po (Avain 2008), uusin teos Luonto pakastimessa, Teos 2011. Anu Silfverberg on tunnettu feministi, joka kuuluu muun muassa Tulva-lehden perustajiin. Silfverberg laulaa Animals of the Forest -yhtyeessä.

Helena Sinervo

runoilija, kirjailija ja suomentaja. Hän on julkaissut runokokoelmia ja romaanin Runoilijan talossa, joka voitti vuoden 2004 Finlandia-palkinnon. Suomennoksia Maurice Blanchot: Päivän hulluus, ai-ai (1995), Elizabeth Bishop: Matkakysymyksiä (NVL:n ja WSOY:n käännöslyriikkasarja, 1997), Yves Bonnefoy: Douve puhuu (NVL:n ja WSOY:n käännöslyriikkasarja, 2002), Stéphane Mallarmé: Nopanheitto (WSOY, 2006). Muita palkintoja Runeberg-ehdokkuus 1996, Tanssiva karhu -ehdokkuus 1997, Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinto 1997, Tanssiva karhu 2001, Tanssiva karhu ehdokkuus 2004, Agricola-palkintoraadin kunniamaininta Mallarmé-suomennoksesta 2007

Johanna Sinisalo

kirjailija ja käsikirjoittaja. Läpimurtoteos esikoisromaani Ennen päivänlaskua ei voi, joka sai Finlandia-palkinnon vuonna 2000. Uusimmat teokset Lasisilmä. Teos, 2006, Linnunaivot. Teos, 2008, Enkelten verta. Teos, 2011. P. E. Svinhufvudin muistosäätiön palkinto 2011

Olli Sinivaara

runoilija, kriitikko, kääntäjä ja kolumnisti. Nuori Voima -lehden päätoimittaja 2008-2009. Runokokoelmat Hiililiekki (Teos, 2005), Palava maa (Teos, 2007), Valonhetki (Teos, 2009). Kalevi Jäntin palkinto 2007.

JP Sipilä

runoilija ja videorunoilija. Esikoiskokoelma näin eksyneen valmiiksi tehdyille kartoille, ntamo 2008. Ohikulkevaa-videoblogi ja näyttäviä kotimaisia ja kansainvälisiä esiintymisiä videorunoilijana

Juha Siro

tamperelainen kirjailija joka on julkaissut neljä runokokoelmaa ja kolme romaania. Hän on saanut useita kirjallisuuspalkintoja. Hänen edellinen romaaninsa Marilynin Hiuspinni oli Runeberg-palkintoehdokkaana. Viimeisin romaani Linnun muotokuva ilmestyi elokuussa 2011.

Heli Slunga

Kiimingissä asuva runoilija. Teokset Jumala ei soita enää tänne, runokokoelma, Minerva Kustannus, 2008, Varjomadonna, runokokoelma, Minerva Kustannus, 2009. Toinen sija J.H. Erkon runokilpailussa 2007 ja toinen sija Poetry Slamin SM-kisassa 2010.

Kaijamari Sivill

kaunokirjallisuuden suomentaja, joka on kääntänyt englannista lukuisia teoksia. Hänelle on myönnetty Mikael Agricola -palkinto vuonna 2005 Ann-Marie MacDonaldin romaanin Linnuntietä suomennoksesta. Sivill toimii myös Suomen tulkkien ja kääntäjien liiton puheenjohtajana.

Katariina Souri

kirjailija, taidemaalari, näyttelijä ja kolumnisti. Tunnettu myös monista tv-käsikirjoituksistaan. Uusimmat teokset Jumalasta seuraava. Helsinki: Tammi, 2006, Kahdeksas huone. Helsinki: Tammi, 2008, Pillerinpyörittäjä. Helsinki: Tammi, 2010. Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Ville Suhonen

elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, kirjailija. Poika ja ilves -- paluu erämaahan (Otava 2003), Tuulensieppaaja (Otava 2005), dokumenttielokuva Jäämarssi.

Kaarina Suvanto

suomentaja, ”Suomen Rouva Emmerdale”, koska kääntänyt Emmerdale-tv-sarjaa yli kymmenen vuoden ajan.

Pirjo Suvilehto

tyrnäväläinen lastenkirjailija ja runoilija. Runokirjat Herra O:n kirjeeseen, Runogalleria 2006. Viime yönä Sigismund, Rajalla Kustannus 2007. Eläimet heitettiin meren pohjaan, Mäntykustannus 2010.

Maria Syvälä

siurolainen kirjailija ja toimittaja. Runoteos Älä sylje minua syliisi, tietokirja Iltasuukko, romaani Onnen tyttö, sarjakuva-albumi Kielteinen kotiäiti yhdessä Hanna Brusin kanssa sekä romaani Koti.

Susanna Taivalsalmi

tamperelainen runoilija ja kirjailija. Uusimmat teokset Kirjallinen pelonteko. Tampere: Kustannusliike Robustos, 2010 ja Irvikissanpäivät. Tampere: Kustannusliike Robustos, 2011. Pirkanmaan kirjoituskilpailu, Lyriikka-sarja, toinen sija 2005, Pirkanmaan kirjoituskilpailu, Lyriikka-sarja, kunniamaininta 2006, 14. esikoisrunokokoelmakilpailu Runo-Kaarinan voitto 2007

Riikka Takala

kirjailija ja dramaturgi. Esikoisnovellikokoelma Koira nimeltä Onni ja muita onnettomuuksia ilmestyi vuonna 1997

Joulupoydässä veljeni anoppi alkoi puhua politiikkaa:

Kyllä se vaan on sillä tavalla, että täloudellisesti vaikeina aikoina tuottaa kansalaisille turvallisuutta, kun näkee miehen ja naisen tanssivan parina presidentinlinnassa.

Itse en osaa kuvitella turvattomuutta luovempaa ajatusta. Etta juuri nyt, kun työvoimatoimistossa on pitkät jonot ja hakemuksia on joka puolelle pinoittain, alettaisiin harjoittaa kevyttä ja helppoa esikarsintaa sukupuolen, ihonvärin tai seksuaalisen suuntautumisen perusteella.Eduskuntavaalien tuloksen jäljiltä tunnen ihmisiä, jotka tekivät siitä seikasta, että työvoimatoimisto käsittelee maahanmuuttajien asiat omassa yksikössään, rajun johtopäätöksen: työkkärille on mustille ja valkoisille eri jonot. Jos uskot, ettet lähtökohtaisesti edes jonota samassa jonossa valkoisten kanssa, en ihmettele jos et ole intopinkeana preppaamassa virkamiesruotsiasi.

Jos presidentin virkaan hakijan kohdalla tulee enemman puhetta hakijan seksuaalisesta suuntautumisesta kuin pätevyydesta tehtävään, niin millä perusteella täälla lie jaetaan muut virat, unelmaduunit, pätkätyöt ja paskatyot? Jos Haavisto vastoin järkeä ei tule valituksi, varmasti jälleen joidenkin päähän käy lama – se tietty tunne, etta tämä jono ei etene, eikä sitäpaitsi johda mihinkään.”

Kari Tahvanainen

joensuulainen kirjailija. Uusimmat teokset Nomadi, runokokoelma (Ilias, 2002), Erasmus – kertomuksia humanismin hengessä (Ilias, 2003) ja Eläimenkaltaiset ystäväni – ja muita kertomuksia (Ilias, 2006). Uusi vuosituhat – toiveet ja uhat -kirjoituskilpailun voittaja 1997. Suomen sanautopisti 2000. Urbaaneja juhannusloitsuja ja -taikoja -kirjoituskilpailun palkittu 2000

Jari Tammi

kirjailija ja kustantaja, käyttää myös nimikkeitä toisinkirjailija, toisinkustantaja. Kulttuuritekoja tehnyt kustantamo Pikku-Idis. Uusimmat teokset Kasuaari. Päästä minut pahasta. Espoo: Pikku-idis, 1995. Kalevan solki. Turku: Kuippana, 2002. Värisokeat. Turku: Pikku-idis, 2003. Suomentanut Canettia, Nietzscheä ja Aisoposta.

Katri Tapola

Lastenromaani Kivikauppaa ja ketunleipiä. Tammi, 2002, sai Lydecken-palkinnon, romaani Kalpeat tytöt, Tammi, 1998, Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon.

Henriikka Tavi

runoilija. Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinto 2007 kokoelmalla Esim. Esa (Teos). Muut teokset Sanakirja, poEsia, 2010 ja Toivo, Teos, 2011, josta Kalevi Jäntin palkinto. Ollut myös Tuli&Savu-runouslehden päätoimittaja.

Olli-Pekka Tennilä

runoilija. Esikoisteos ololo (ntamo 2008) oli Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokkaana.

Tuukka Terho

runoilija. Esikoiskokoelma Huulilla nolo tuuli, ntamo 2009.

Ilpo Tiihonen

runoilija ja suomentaja. Uusimmat teokset Eros, WSOY 2002, Largo, WSOY 2004, Jumalan Sumu, WSOY 2009. Suomentanut mm. Frödingiä, Pushkinia ja Kiplingiä. Valtion kirjallisuuspalkinto 1981, Kalevi Jäntin palkinto1982, Rauhankasvatuspalkinto1989, Eino Leinon palkinto 1991, Einari Vuorelan runopalkinto 1997, Runeberg-ehdokas 2005, Tanssiva karhu 2005, Savonia-palkinto 2005,

Kirjallisuuden valtionpalkinto 2005, Pro Finlandia -mitali 2005.

LUMISADE

Äiti, mitä mä tekisin
täällä
kun paljon en ehdi,
suurta en jaksa
ja pikkupuuha on turhaa.

Teen enkelini lumeen, vain kuvan
ja senkin lämpö murhaa.

Ja kuin jalkapuolen kelkka
tämä edistys, yksi jalas

ja kuitenkin
kieli pitkällä odottelen
kun taivas sataa alas

Juhani Tikkanen

turkulainen runoilija, julkaisi 1960-luvulla Otavalta, nykyään omakustanteita ja ahkera verkkokirjoittaja ja haikuharrastaja. Uudenmaa tuotantoa mm. Juhani Tikkanen: Kymmenentuhatta urkupilliä. Manuscript -63 Ry, 2002.

Sinikka Tirkkonen

varkautelainen runoilija. Julkaissut teokset Halla (Otava 1985), Luvaton elämä (Otava 1987), Miten peiliin kirjoitetaan (Otava 2003), Unohdus (ntamo 2008) ja Kaunis ehto (ntamo 2010). Saanut Runeberg-palkinnon, Valtion kirjallisuuspalkinnon, Otavan tunnustuspalkinnon sekä Itä-Suomen läänin taidepalkinnon.

Miia Toivio

runoilija ja runousaktivisti, jonka esikoisrunokokoelmansa Loistaen olet (Teos 2007) oli ehdolla Tiiliskivi-palkinnon saajaksi. Toiminut Tuli&Savu-lehden päätoimittajana ja Runoyhdistys Nihil Interitin puheenjohtajana.

Aini Tolonen

kirjailija ja kustantaja (Kirja kerrallaan). Esikoisteos Isotäti lentää, ntamo 2010.

Jouni Tossavainen

kuopiolainen kirjailija ja runoilija. Kerro, runokoelma, Like 2007, Kuusikirja, runo- ja valokuvateos, Like 2008, Koulu, romaani, Like 2009, Sivullisia, Like 2011.

SAVON PUOLESTA KOLME PEKALTA OPPIMAANI KONSTIA:

'Jurnuta harvemmi, naara usseemmi, elä ies eppäele.

Suomeksi: Jurnuta vähemmän. Naura enemmän. Anna anteeksi.'”

Panu Tuomi

Pyhän Vituksen tauti. Helsinki: WSOY, 2003, Vaaleanpunainen ilmestyskirja. Helsinki: WSOY, Einsteinin viimeiset sanat. Helsinki: WSOY, 2008

Petri Turunen

Runoilija, kokoelmat Ithaka by Night. Atena 1997, Oodeja kuun orvokille. Atena 1999, Uskomaton tuuli, korkeat ohimot. Atena 2002. Ollut Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokas1997 ja Einari Vuorela -runopalkintoehdokas 2000.

runoilija Petri Turusen, Fernando Pessoan ja Helsingin Vihreän Seuran tervehdys

puoluetoveri Haavistolle:

Ollaksesi suuri ole kokonainen: älä mitään

itsessäsi liioittele, äläkä sulje pois.

Ole kaikki kaikessa. Pane kaikki mitä olet

pienimpäänkin mitä teet.

Niin koko kuukin mahtuu joka lampeen

koska se loistaa korkealta.

Vielä on matkaa valkamaan ja ihmeitä tapahtuu, kun niitä tehdään!”

Tommi Uschanov

kääntäjä ja esseisti. Suomentanut mm. Guy Debordin teoksen Spektaakkelin yhteiskunta (2005). Uusimmat teokset Mikä vasemmistoa vaivaa?. Teesi. Helsinki: Teos, 2008. Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta tietämättömyydestä. Helsinki: Teos, 2010. Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Jyrki Vainonen

kirjailija, suomentaja ja sanataiteen opettaja. Uusimpia teoksia novellikokoelma Lasin läpi. Loki-Kirjat, 2007 ja romaanit Tornit. Tammi, 2009. Swiftin ovella. Tammi, 2011. Yleisradion Kääntäjäkarhu-palkinto 1995.

Juha Vakkuri

kirjailija ja toimittaja. Uusimmat teokset Aurinkopuun varjo. Helsinki: Johnny Kniga, 2007, Afrikan poikki. Helsinki: Like, 2009, Keisari, tuhka, tulevaisuus. Helsinki: Like, 2011. Elokuvataiteen valtionpalkinto 1978, Kirjallisuustoimikunnan Suomi-palkinto 1997

Marja Valkama

siurolainen lastenkirjailija. Uusimpia teoksia Minä ja mun kaveri, 2004 ja Arvi lukee uutiset, 2008

Niko Valkeapää

saamelainen lauluntekijä ja laulaja. Duippidit, 2003, Sierra, Duippidit, 2004,

Birrat Birra, Duippidit, 2008. Voittanut Sámi Grand Prix -kilpailun vuosina 1994 ja 1995, Spellemannprisen 2003 avoimessa luokassa esikoislevyllään ja Liet-Lavlutin. Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Tero Valkonen

suomentaja, mm. Thomas Pynchonin The Crying of Lot 49, nimellä Huuto 49, 2003

Leena Valmu

lastenkirjailija, jonka esikoisteos Veera tiellä ilmestyi 2010 (WSOY).

Kaarina Valoaalto

kirjailija ja runoilija, joka suu Toivakassa. Uusimmat runokirjat Sirkus Swedenborg: runoja (Kirjayhtymä, 1995) ja Patsastuma matriarkaatin jalustassa (ntamo, 2010). Uusin proosateos Nooakan parkki, Tammi 2005.

Tuula-Liina Varis

Joensuussa asuva toimittaja, kolumnisti ja kirjailija. Uusimmat teokset Irma. Helsinki: WSOY, 2008 ja Muotokuvamaalarin tytär. Helsinki: WSOY, 2010. Pohjois-Karjalan journalistipalkinto 1988, Valtion tiedonjulkistamispalkinto 1994, Haavikko-säätiön Marja-Liisa Vartio -palkinto 1996, Runeberg-palkinto 2000, Vuoden 2005 taidepalkinto / Pohjois-Karjalan taidetoimikunta, Joensuu-palkinto 2005, WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinto 2011

Johanna Venho

runoilija ja kirjailija. Uusimmat Otto loikkaa ojan yli - kertomus koulun alkamisesta, lastenkirja, Kirjapaja 2011 ja Syntysanat, romaani, WSOY 2011. Kritiikin Kannukset 2001, Arvid Lydecken -palkinto 2003, Katri Vala -runopalkinto 2006 ja Einari Vuorela -palkinto 2008.

Jukka Viikilä

helsinkiläinen runoilija ja dramaturgi. Runokokoelmat Runoja (Gummerus, 2008) ja Runoja II (Gummerus, 2010) sekä teos Ensyklopedia (Poesia 2011, yhdessä Janne Nummelan ja Tommi Nuopposen kanssa)

Antero Viinikainen

kirjailija, teoksia mm. romaanit Sisiliskopalatsi 2005 Orgo 2009 Hyvän voitto 2008. Tiiliskivi-palkinto Orgosta.

Seija Vilén

vääksyläinen kirjailija, esikoisteos Mangopuun alla Avain 2010

Taneli Viljanen

kirjailija, teokset Kaksiosainen mies, Gummerus 2009 ja Toisto, Gummerus 2010.

Jukka Virtanen

kirjailija, runoilija, suomentaja, toimittaja, sanoittaja, näyttelijä, ohjaaja, lausuja ja laulaja. Uusimpana teoksena mainittakoon Virtasen voimistelu ja urheilu. Helsinki: Teos, 2012.

Kunniamerkit ja palkinnot: Oslon putkiliikkeiden jalkapallomestaruus 1953, Unkarin lyhytelokuvafestivaalien pääpalkinto dokumenttielokuvasta Teollista muotoilua 1958, Montreaux´n Kultainen ruusu ja lehdistöpalkinto viihdeohjelmasta Lumilinna yhdessä Aarre Elon ja Matti Kuuslan kanssa 1965, A-lehtien Vuoden paras pakasteruoka -yleisöäänestyksen kolmas sija ruoalla Juhlava seipata 1970, Ylennysmerkki vuoden parhaasta sanoituksesta 1972, Kupittaan mielisairaalan pöytätennismestaruus 1973, G. Pula-aho -patsas 1995, Taiteilijaeläke 1997, Kotkalaisen viihdemusiikin Harmonia-palkinto yhdessä Jaakko Salon kanssa 1998, Musiikki & Media -palkinto suomalaisen populaarimusiikin hyväksi tehdystä elämäntyöstä 2001, Jämsänkoski-mitali 2002, Viihteen Erikois-Venla elämäntyöstä 2002, Radio- ja tv-viihteen seuran Studio Kymppi -mitali elämäntyöstä yhdessä Aarre Elon ja Matti Kuuslan kanssa 2003, Juha Vainio -palkinto 2008

Kultainen Venla -palkinto elämäntyöstä 2012. Jukka Virtanen on Haaviston kansalaisvaltuuskunnan jäsen.

Riina Vuokko

suomentaja, suomentanut mm. Su Tong: Uskollisen vaimon kyynelet.Tammi, 2007.

Sinikka Vuola

kirjailija. Orkesteri jota emme kuule. Runokokoelma. Helsinki: Tammi, 2007. Musta ja punainen. Runokokoelma. Helsinki: Tammi, 2009. Kalevi Jäntin palkinto 2007

Suna Vuori

toimittaja, teatterikriitikko, kirjailija. 4–8-vuotiaille suunnattu eksistentialistinen kuvakirja Hirveää, parkaisi hirviö (WSOY 2005) sijoittui jaetulle ensimmäiselle sijalle vuonna 2004 järjestetyssä pohjoismaisessa kuvakirjakilpailussa ja oli Finlandia Junior -ehdokkaana 2005. Muita

Hirmuista koulupäivää, hirviö (WSOY 2006). H niin kuin hirviö (WSOY 2007), ja Hirmuhommeleita – Pikkuhirviön puuhakirja (WSOY 2008).

Katariina Vuorinen

runoilija. Edith suuteli minua unessa (Tammi, 2001), Kylmä rintama (Savukeidas, 2006), Rouvien ja lintujen talo (Savukeidas, 2010). Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkintoehdokat 2001 ja Tiiliskivi-ehdokas 2011.

Hannu Väisänen

kuvataiteilija ja kirjailija. Hän asuu Ranskassa. Antero-trilogia: Vanikan palat. Romaani. Helsinki: Otava, 2004, Toiset kengät. Romaani. Helsinki: Otava, 2007, Kuperat ja koverat. Romaani. Helsinki: Otava, 2010. Apupata. Kirjoituskokoelma. Helsinki: Otava, 2011. Pro Finlandia -mitali 1993, Ars Fennica -palkinto 1997, Taiteen valtionpalkinto 2007, Kirjallisuuden Finlandia-palkinto 2007, Suomen Leijonan Komentajamerkki 2008.

Kristiina Wallin

runoilija, kirjailija, kirjansitoja ja pedagogi. Runokokoelmien Kengitetyn eläimen jäljet (2005) ja Murtuneista luista (2007) ohella hänen tuotantoonsa kuuluu kuunnelmia ja taiteilijakirjoja.

Marja Wich

kääntäjä, suomentanut mm. Thomas Mannin ja Heinrich von Kleistin tuotantoa.

Jukka-Pekka Wuorikoski

kirjailija, runoilija ja "sisäpiirirunoilija", luovuuskouluttaja, journalisti, mediapsykologi, taustavaikuttaja ja Suomen tuntemattomin "julkkis"

Kjell Wästö

suomenruotsalainen kirjailija ja toimittaja. Finlandia-palkinto romaanista Missä kuljimme kerran 2006. Uusin teos Gå inte ensam ut i natten, 2009 (Älä käy yöhön yksin. Suom. Katriina Huttunen. Otava 2009). Finlandia-ehdokkuus 1990, 2000, 2003m Impac Dublin -palkinnon pitkälistaus, Stadin kundi 2007, Pro Finlandia 2008.

AW Yrjänä

rock-muusikko ja runoilija. CMX-yhtyeen laulaja, sanoittaja ja basisti. Uusimmat runokirja Angelus. Helsinki: Johnny Kniga, 2010 ja Päiväkirja 1995–2008. Helsinki: Johnny Kniga, 2009.

Hamdam Zakirov

Suomessa asuva uzbekistanilainen kirjailija. Mm. Pietarissa julkaistu runokirja Fergana (1996)